手機版   |   最新資訊
您的當前位置:雕塑藝術網 > 雕塑欣賞 > 正文

只會說“額滴神”? 一分鐘教你快速學說陜西話

來源:未知 編輯:admin 時間:2020-01-13 手機版

一個人的武林在哪能看,長情侶網名,htc t328w recovery工具

有這樣的

還有這樣的

陜西話樸實

帶著自己的豪放腔調

它不似東北話那么好學

但由于陜西話和普通話聲調有著明顯的對應關系

只要掌握這個方法

你也能快速學會說陜西話

西北地區的方言

天然帶了點樸實厚重

老陜的直爽性子碰撞在一起

也會讓不明真相的圍觀群眾捏一把冷汗

“倆人說話這么大聲是在吵架?”

還真不是!

陜西人平時說話就是這樣中氣十足

這要是放在秦朝

陜西話可是官話

想想秦始皇統一六國的偉業

陜西方言的豪邁也就不言自明了

陜西話有多“野”?

日常生活中的平凡場景

在陜西話的獨特加成下

嬉笑怒罵都多了三分趣味

隴縣民間藝人身穿社火戲服進行表演。費耀斌 攝

陜西人對于“二”這個數字

有一種特殊的情感

二桿子

二混子

二流子

當然都不是夸人的

一般用來形容不干正事的年輕人

一對兒關系特別好的朋友聊天打趣

聽起來也像是在互懟

“今兒個咋看你瓷馬二愣滴

得四夜個黑做賊起咧”

“再包胡奢

我看你得四耐捶”

翻譯:瓷馬二愣=反應慢,不機靈

夜個黑=昨晚

胡奢=胡說

耐捶=欠打

別看陜西話罵架氣動山河

陜西人夸起自己的心頭好也是絕不含糊

最常用的一個字就是“嫽”

形容女孩面容姣好可以說“長得嫽”

形容事情進展順利可以說“嫽滴太”

當然知名度最高的還是那句“嫽咋咧”

要說“眉目傳情”

陜西話中也可見一斑

丟人叫喪眼

麻煩叫麻眼

好看叫順眼

畢竟眼睛是心靈的窗戶

內心的情緒根本就藏不住

在不少陜西娃的記憶中

喚醒自己的不是清晨第一縷陽光

而是家人的一聲招呼

“克里馬擦 起床!”

睡眼惺忪出了門

在學校門口的小攤上來一碗胡辣湯

再配上一個肉夾饃

那才叫“嫽咋咧”

翻譯:克里馬擦=速度快點

肉夾饃。圖片來源:陜西省文化和旅游廳

趕時間的白領一坐上出租車

司機師傅立馬就能來一段單口相聲

“這路上都堵成馬咧”

“前頭臥車也太木囊咧”

“額估計你要遲到 逼咧”

翻譯:堵成馬咧=太堵了

臥=那個

木囊=拖拉,速度慢

逼咧=完蛋

車流高峰。張亨偉 攝

約別人“吃面”是不正宗的

要狼吞虎咽地“咥面”才過癮

大老碗biang biang面上桌

坐著吃不得勁兒

要“圪蹴”著才自在

翻譯:咥=大口吃

圪蹴=蹲著

biang字的寫法

到伙計家里蹭飯

阿姨一定讓你“包客氣”

有誰說話口無遮攔

旁人一定讓他“包言傳”

翻譯:包=別

言傳=說話

老人對自家孩子的評價最為多變

孩子聽話的時候覺得“美滴太”

搗亂惹事的時候就成了“碎慫”

腦子不靈光的時候是“瓜娃”

本文地址: http://www.vlpjyy.live/diaosuxinshang/20986.html 轉載請注明出處!

雕塑藝術網 - 中國雕塑新聞網,雕塑網,雕塑資訊,雕塑價格,雕塑加工 http://www.vlpjyy.live

Copyright © 2018 雕塑藝術網 版權所有 手機版

Top 快乐三张牌官网下载